PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (GDPR) y la Ley Orgánica (ES) 15/1999 de 13 de diciembre (LOPD), le informamos que los datos personales y dirección de correo electrónico, recabados del propio interesado o de fuentes públicas, serán tratados bajo la responsabilidad de ADRIANA MARTÍNEZ RAMOS, con NIF 28806429X, para el envío de comunicaciones sobre nuestros servicios y se conservarán mientras exista un interés mutuo para ello. Los datos no serán comunicados a terceros, salvo obligación legal. Le informamos que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y los de limitación y oposición a su tratamiento dirigiéndose a Calle Mesón de Paredes 54 (Madrid) o enviando un mensaje al correo electrónico a hello@adrianamartinez.es.
…
DATA PROTECTION
In accordance with the regulations in force in protection of personal data, the Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR) and the Organic Law (ES) 15/1999 of December 13 (LOPD), we inform you that the personal data and email address, collected from the interested party or from public sources, will be treated under the responsibility of ADRIANA MARTÍNEZ RAMOS, NIF 28806429X, to send communications about our services and will be kept as long as there is a mutual interest for it. The data will not be communicated to third parties, except because of legal obligation. We inform you that you can exercise the rights of access, rectification, portability and deletion of your data and those of limitation and opposition to your treatment by going to Calle Mesón de Paredes 54 (Madrid) or sending a message to hello@adrianamartinez.es.